Choosing the right car matters, but choosing the right car insurance should matter just as much.